¿Debe considerarse el comercio como derecho humano?

"Toda persona tiene derecho al trabajo, a la libre elección de su trabajo, a condiciones equitativas y satisfactorias de trabajo y a la protección contra el desempleo".
- Declaración Universal de los Derechos Humanos

La Declaración Universal de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas celebra su 60º aniversario el próximo 10 de diciembre de 2008. Esta declaración ha servido de base para la Ley internacional en estos años y es el documento más traducido del mundo, se encuentra disponible en 360 lenguas. Una de las áreas de enfoque más importantes del documento es la de los derechos económicos, los cuales se ven más detallados en el Pacto Internacional de las Naciones Unidas sobre los Derechos Económicos, Sociales y Culturales. Asegurar el derecho al trabajo es un tema clave para ambos documentos, pero en ningún momento mencionan al comercio como mecanismo para asegurar este derecho fundamental. A pesar de eso, el comercio tiene un papel clave en la promoción del crecimiento económico y en la estabilidad en que dependen tanto los puestos de trabajo como los empleados. Por lo tanto, el programa de Comercio y Pobreza en Latinoamérica (COPLA) quiere usar este aniversario como oportunidad para plantear la siguiente pregunta a los diversos grupos de profesionales: ¿Debe considerarse el comercio como derecho humano?




Respuestas de los expertos


El comercio como un derecho humano: Un resumen de los argumentos
de Alejo Loitegui

Un resumen gráfico de los argumentos a favor y en contra de considerar el comercio como un derecho humano. LEA Y COMENTE >

ARGUMENTOS A FAVOR:


Proteger el acceso a los mercados
de Soraya Fernandez, Instituto Boliviano de Comercio Exterior

El “derecho al comercio” al no tener estatus de derecho humano, está ampliamente relacionado al comercio, como herramienta de mercado, ésta ha contribuido históricamente al bienestar del hombre. En este sentido, la comercialización de bienes es una práctica inherente a la naturaleza humana que no debe ser obstaculizada, sin embargo, la ausencia de este concepto impediría a que individuos y/o empresas reivindiquen su derecho civil y que les permita un acceso no-discriminatorio a los mercados nacionales e internacionales... LEA Y COMENTE >

La economía y los derechos humanos: acortando distancias
de Sarah Hague, Save the Children UK

El comercio, así como el ingreso, tiene escaso valor intrínseco para el bienestar humano, pero es esencial para alcanzar los derechos humanos, ya que genera los medios para proveer recursos adicionales, tanto a nivel individual (a través del empleo y mercados extendidos) como a nivel nacional (a través del crecimiento y el consumo nacional), lo que puede aprovecharse para satisfacer los derechos. También vale la pena señalar que la relación entre el comercio y los derechos humanos es en dos sentidos; la satisfacción de los derechos puede generar aumentos en el comercio, y otros aspectos del desarrollo, a medida que el capital humano de las personas aumenta.... LEA Y COMENTE >


ARGUMENTOS EN CONTRA:


Más allá de los derechos: comercializar para vivir
de Mareike Meyn, ODI

La sugerencia de que el comercio pueda ser considerado como un derecho humano es interesante, pero para que sea útil necesita desarrollarse mucho más. Es necesario plantearse dos preguntas clave: ¿Qué características favorables del comercio como un derecho humano se podrían resaltar? Además, ¿Es posible identificar que conductas reflejan este concepto y cuales no? ... LEA Y COMENTE >

¡El “comercio” no es un Derecho Humano, es sólo una herramienta!
de Mariano Fernandez Valle, CIPPEC

Sería un error conceptual creer que las consecuencias positivas de la comercio pueden lograrse consagrando al “comercio” como un derecho humano. Además, por el contrario, cristalizar al “comercio” como derecho humano puede obstaculizarlas... LEA Y COMENTE >